

Образование детей
Система образования в Вустершире зависит от того, в какой части
графства ы проживаете. В некоторых районах система школьного
образования является двухступенчатой, при которой за начальной
школой (для детей в возрасте старше 4-х и до 11 лет) следует
старшая школа. В других районах, школьное образование является
трехступенчатым, с начальными школами до 9-ти или 10-ти-летнего
возраста, после которых ребенок идет в среднюю, а затем - в старшую
школы.
Дошкольное образование в
графстве Вустершир
Для детей старше 3-х лет, начиная с
триместра, следующего за их третьим днем рождения, имеются
бесплатные места в дошкольных учреждениях. Эти места имеются
в дневных садиках, дошкольных и игровых группах, а также у нянь,
работающих в рамках одобренной государством сети. Для более
подробной информации обращайтесь, пожалуйста, по следующему
телефону Семейной Информационной Службы (Family Information
Service): 01905 790560.
Уайа Форест, город Вустер, Хэгли, Молверн, Мартли, Рубери,
Аптон и
Уайзелл (Wyre
Forest, Worcester
City, Hagley,
Malvern, Martley,
Rubery, Upton and
Wythall)
1. Начальная школа с 5 до 11 лет.
Дети должны начинать посещение школы в
течение триместра, следующего за их 5-м днем рождения. Однако можно
послать ребенка в школу и раньше: в период с сентября по август до
его 5-ого дня рождения.
2. Старшая школа с 11 до 18 лет.
Заявление на получение места для
ребенка в 7-м классе (который является
первым классом обучения в старшей школе) должно быть подано до
конца октября того
академического года, когда ребенку исполняется 12 лет. Например, к
концу октября 2009 года должны быть поданы заявления от тех семей,
чьи дети хотят начать обучение в старшей школе в сентябре 2010
года.
В городе Вустере, кроме старших школ, имеется еще и Академия.
Заявления в нее нужно подавать непосредственно по адресу Академии:
Tudor Grange Academy, Bilford Road,
Worcester, WR3 8HN.
Бромсгроув, Першо и Реддич
(Bromsgrove, Pershore
and
Redditch)
В этих областях существует
трехступенчатая система образования.
1. Первая (начальная) школа для детей
старше 4-х и до 9 лет.
2. Средняя школа для детей в возрасте от 9 до 13 лет.
3. Старшая школа для детей в возрасте от 13 до 18 лет.
Дройтвич
(Droitwich)
В Дройтвиче система образования
трехступенчатая.
1. Начальная школа (старше 4-х и до 9
лет).
2. Средняя школа (от 9 до 12 лет).
3. Старшая школа (от 12 до 18 лет).
Ившэм
(Evesham)
В Ившэме система школьного образования
трехступенчатая.
1. Начальная школа (старше 4-х и до 10
лет).
2. Средняя школа (от 10 до 13 лет).
3. Старшая школа (от 13 до 18 лет).
Заявления на места в Приемных классах
(так называется первый класс начальной школы) на тот академический
год, в котором ребенку исполняется 5 лет, должны быть поданы к
середине
января предшествующего академического года. Например, к середине
января 2007 года должны были быть поданы заявления от тех семей,
чьи дети пошли в Приемный класс в сентябре 2007 года.
Форма PA1 заполняется семьями и отсылается в Приемную комиссию.
Существуют определенные ограничения на число детей, принятое в
каждую школу, которое ограничивает число принимаемых в каждый класс
школы. Это ограничение диктуется размером школы и ее учебными
возможностями. Это ограничение носит название "Опубликованного
числа ринимаемых" (Published
Admissions Number, PAN). Это ограничение призвано предотвратить
переполнение школ.
Если Вы недавно переселились в Вустершир и имеете детей в возрасте
от 5
до 11 лет, для которых Вы хотите получить место в начальной школе,
Вам нужно заполнить форму
заявления, на этот раз - PA2. Ее нужно отослать в Приемную
комиссию. Для детей в возрасте от 11 до 16 лет нужно заполнить и
отослать форму PA3.
Любая начальная школа имеет свою территорию охвата. Это
географическая зона, которую обслуживает данная школа. Ребенок,
который проживает в данной зоне, как правило, имеет
возможность попасть в школу, которая ее обслуживает. Однако, это не
всегда можно гарантировать. Если Вы хотите, чтобы Ваш ребенок/дети
посещал/-ли церковную школу, В
Вустершире имеются Римские Католические и Англиканские школы, как
начальные, так и старшие.
Вы имеете неограниченное
право подать заявление в эти школы, используя форму PA1 для
поступления в Приемный класс и форму PA2 для поступления в другие
классы.
Образование «после 16» - для
детей старше 16 лет
Во всех областях Вустершира, за
исключением лишь Вустера, Мартли и Тэнбери, старшие школы
предоставляют обучение для подростков от 16 до 19 лет.
См. «Образование для 16 -19
летних»
Учебный год
Учебный год разбит на три периода (триместра):
- Осенний триместр – с сентября по декабрь
- Весенний триместр – с января по апрель
- Летний триместр – с мая по июль
В целом это составляет 190 учебных дней (38 недель) в каждом
академическом году.
Школьные каникулы
Обычно они распределяются следующим образом:
- 1 неделя в октябре (середина осеннего триместра)
- 2 недели в декабре (рождественские каникулы)
- 1 неделя в феврале (середина весеннего триместра)
- 2 недели в апреле (пасхальные каникулы)
- 1 неделя в июне (середина летнего триместра)
- 7 недель в июле и августе (летние каникулы)
Дети, чей первый язык - не
английский
Если первым языком Вашего
ребенка является не английский, школа воспользуется положенной ей
для этого помощью через соответствующего сотрудника местной
администрации.
Отдел Зачислений
Связаться с Приемной комиссией можно
по следующим каналам:
Телефон 01905 765765
По эл. почте:
schooladmissions@worcestershire.gov.uk
В Приемной комиссии Вам смогут дать совет по выбору школ в
Вашей
местности и по заполнению
формы заявления.
Родительское партнерство
Группа "Родительское партнерство"
поможет Вам ответить на любые вопросы,
связанные с образованием Вашего
ребенка. Если Вам нужна помощь в выборе школы, пожалуйста,
обратитесь к
консультанту Алисон
Барнс (Alison Barnes) по телефону 01905 727940.